英语口语·吉米老师说
天气冷了,让别人穿厚点千万别说wearthicker,根本就说不通啊!和吉米老师一起掌握正确说法吧~
英语口语·实用口语
本文属于英语口语(kouyu8)原创
转载请到后台授权,侵权必究
最近天凉了,要穿厚一点了,“穿厚点”英语怎么说呢?“穿”是wear,“厚”是thick,那“穿厚点”就是wearthicker?这样根本就说不通啊!
那wearmore呢?也不行,wear这个词后面一般要加上东西,比如“戴眼镜”wearglasses,“穿裙子”wearaskirt,后面都是有宾语的。
那“穿厚点”英语怎么说呢?和吉米老师一起来看看吧~
穿厚点≠wearthicker
bundleup
wrapup
穿厚点
“穿厚点”可以说bundleup,也可以说wrapup,这两个是同义词词组。bundle/bnd()l/是“捆”的意思,bundleup意思就是“把...捆紧”,引申为“穿厚点,把人裹起来”,听起来就感觉很暖和呀。wrap/rp/是“裹”的意思,wrapup是固定表达,也表示“穿暖和点,穿厚点”。
例句
1.Youshouldbundleupagainstthecold.
为了御寒,你应该穿厚点。
2.Itssocold.Youmustwrapupwell.
天真冷,你一定要穿厚点。
coldair不只是“冷空气”
coldair
冷风,冷气
coldair除了可以表示“冷空气”,还可以表示“冷风、冷气”,没错就是空调里吹出来的冷气。同样的,warmair除了可以表示“暖空气”,还可以表示空调里吹出来的“暖风”,千万不能说warmwind。但是吉米老师提醒一下,如果是北方家家户户安装的暖气,就要说heater,不能说warmair啦。
例句
Couldyoupleasedomeafavor?Myairconditionerdoesntblowcoldair.
能帮我个忙吗?我的空调不吹冷气了。
hotair
大话,空话
hotair有“热空气”的意思,热气球里就有热空气。同时它还可以表示“大话、空话”。大家想一想,热胀冷缩,热空气是不是膨胀的呢?而且热空气是往上走的,又膨胀又往上飘,不正是人说大话时的状态嘛~
例句
Heisfullofhotair.
他只会说大话。
变天≠changesky
“变天”在英语里怎么说呢?一般老外不会说“变天”,而是说得更具体,比方说“降温了”、“天冷了”、或者“起风了”。
thetemperatureisdropping
要降温了
temperature/temp()rt/是“温度”的意思,温度下降要用drop这个单词,表示“数量减少、水平降低”。那“要降温了”就是thetemperatureisdropping。有的同学问吉米老师,这不是现在进行时嘛?“要降温了”应该用will啊,口语中用现在进行时表示将来的情况很常见,不管用现在进行时,还是用will都可以的哦~
“天要冷了”英语怎么说呢?Itsgettingcolder,这个应该难不倒聪明的大家。
例句
Putonyourcoat.Thetemperatureisdropping.
穿件外套吧,要降温了。
Thewindispickingup.
要起风了,风要越来越大了
pickup除了表示“捡起来”,还有很多种意思,比如小朋友说pickmeup意思就是“把我抱起来”,pickuptheroom表示“整理房间”。这里pickup表示“风变大、变强”,那thewindispickingup就表示“要起风了,风要越来越大了”。
例句
Thewindispickinguptomorrow.Makesureyoukeepwarm.
明天要起风了,你一定要保暖。
拓展
scarf围巾
neckwarmer围脖
gloves手套
mittens/mitn/连指手套
downjacket羽绒服
dustcoat风衣minkcoat貂皮大衣
thermalunderwear
保暖内衣
cotton-paddedclothes
棉衣
downcoat
羽绒服
longjohns
秋裤
cotton-paddedtrousers
棉裤
leggings打底裤
boots靴子thighboots长靴
点个“赞”,
天气多变,注意保暖~
今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。
◆今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个翻译小作业:
Itsgettingcolder.Makesureyouwrapup.
同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评~
本文图片均源于网络